Regeringens svek: Nytt EU-direktiv gör det tillåtet att plåga djur till döds