EU:s sälförbud står fast - stor seger för djuren