Efter omröstning i EU-parlamentet - inga skarpa krav mot plågsamma djurtransporter