Initiativen uteblev – kycklingarnas lidande fortsätter