Nytt hopp för EU:s försenade djurskyddslagstiftning?